2014年12月29日月曜日

大いなるわが神

1 栄光まとう 王なる主 全世界は歌い叫ぶ
光に満ち 闇は消える 主の御声に地は震える

* 大いなるわが神 大いなる 共に歌う 大いなるわが神

2 世代を超え とき治める 初めであり終わりなる主
父・子・聖霊 一つなる主 小羊イエス 王の王イエス

すべての賛美 受けるべき方 大いなるわが神
関西カルバリフェローシップより

How Great Is Our God by Chris Tomlin

The splendor of a king
Clothed in majesty
Let all the earth rejoice
All the earth rejoice

He wraps Himself in light,
And darkness tries to hide
And trembles at His voice
Trembles at His voice

How great is our God – sing with me
How great is our God – and all will see
How great, how great is our God
...

Above all

すべての支配者 地の上の自然界も
この世の知恵・力にも まさる唯一のお方
すべての国々 その富と栄光さえ
比べることはできない 何にもまさる方が

十字架にかけられて 死なれた バラのように
孤独で踏みつけられても 私を思ってくださた

十字架で背負われた 私の罪をすべて
ありがとう 誰にもまさって 私を愛してくださって

Above all by Michael W. Smith

Above all powers, above all kings
Above all nature and all created things
Above all wisdom and all the ways of man
You were here, before the world began
...

イエスの御名は自由

1 イエスの御名は自由 イエスの御名は開放 イエスの御名は勝利
おおグローリー ハレルヤ イエス勝利
おおグローリー ハレルヤ イエス勝利

2 悪魔の力やぶる 悪魔の力やぶる イエスの御名は勝利
おおグローリー ハレルヤ イエス勝利
おおグローリー ハレルヤ イエス勝利

3 歌えこの喜び 歌えこの喜び イエスの御名は勝利
おおグローリー ハレルヤ イエス勝利
おおグローリー ハレルヤ イエス勝利

2014年12月27日土曜日

心の目を開いてください

心の目を今開いてください
あなただけを見つめたい

栄光に輝く あなたの御姿
見つめる時 私も変えられてゆく

心の目を今開いてください
あなただけを見つめたい

主の愛と力を注いでください
聖なる御名 呼び求めるその時に

聖なる 聖なる 聖なる
あなただけを

Open the eyes of my heart, by Michael W. Smith.

Open the eyes of my heart, Lord
Open the eyes of my heart
I want to see You
I want to see You
...

イエス あなたの名は

イエス あなたの名は 何よりも素晴らしい
インマヌエル 主は私と共にいる いつまでも

Jesus Name Above All Names by Naida Hearn

Jesus, name above all names
Beautiful Savior, glorious Lord.
Emmanuel, God is with us.
Blessed Redeemer, Living word.
...

静まる時の中

静まる時の中 あなたはおられ
やさしく静かな御声に包まれ時を過ごす

あなた求め 御声したい あなたを知る
あなたに触れ 御顔したい あなたを知る

主イエスをただ目指し栄冠受ける
ひたすらすべてを投げ捨て ただゆく 心尽くし

あなた求め 御声したい あなたを知る
あなたに触れ 御顔したい あなたを知る

静まる時の中 あなたはおられ
静まる時の中 あなたはおられ

In the secret, by Chris Tomlin.

In the secret, in the quiet place
In the stillness You are there.
In the secret, in the quiet hour I wait,
Only for You,'cause I want to know You more;

I want to know You,
I want to hear Your voice
I want to know You more.
I want to touch You,
I want to see Your face
I want to know You more.

...

Friend of God

主はこんな私のことを思ってくれる
あなたの大きな愛の素晴らしさ讃える

この私を友と呼ばれ 神である主あなたは
この私を友と呼ばれ 神である主あなたは

全能 栄光 友なる主
全能 栄光 友なる主

I am a friend of God by Israel Houghton.

Who am I that you are mindful of me
That you hear me, when I call
Is it true that you are thinking of me
How you love me, it's amazing

I am a friend of God
I am a friend of God
I am a friend of God
He calls me friend

...

イエス愛します

イエス 愛します 愛します 心注ぎ
ただあなただけ 慕い求めます

あふれる あふれる あなたを慕う思い
御そばに引き寄せて 主よ 慕い求めます

あなたの御そばに おらせてください
あなたの御そばに おらせてください

大和カルバリチャペルの祈祷会にて.

英語の歌詞は以下のもの:
I Love To Be With You by Nancy Gordon, Jamie Harvill

I love to be in Your presence Lord
I love to be with You
For when I touch Your glory
Your Spirit restores me
How I love to be with You
Lord I love to be with You
...

あなたを讃えます

あなたを讃えます あなたを愛します
あなたに仕えます あなたに従います

主よ あなただけが賛美されるべきお方
主よ あなただけを私は褒め讃える

御名を掲げて

御名を掲げて あなたを讃えます
救いのために あなたは来られた

救いの道を与えに 天より降り来られた
十字架により命あがない よみがえられた

荒野の果てに

荒野の果てに 来る日は落ちて
たえなる調べ 天より響く

グロリア インエクセルシス・デオ
グロリア インエクセルシス・デオ

羊を守る 野辺の牧人
天なる歌を喜び聞きぬ

グロリア インエクセルシス・デオ
グロリア インエクセルシス・デオ

御歌を聞きて 羊飼いらは
まぶねに伏せる 御子をおがみぬ

グロリア インエクセルシス・デオ
グロリア インエクセルシス・デオ

今日しもみ子は 生まれたまいぬ
よろずの民よ いさみて歌え

グロリア インエクセルシス・デオ
グロリア インエクセルシス・デオ

慈しみ深き

慈しみ深き友なるイエスは
罪・咎・憂いを取り去り給う

心の嘆きを包まず述べて
などかは下ろさぬ 負える重荷を

慈しみ深き友なるイエスは
我らの弱きを知りて憐れむ

悩み・悲しみに沈める時も
祈りに応えて慰め給う

2014年12月14日日曜日

さあ主に捧げよう感謝の歌を

さあ主に捧げよう 感謝の歌を
さあ主に捧げよう 感謝の歌を

ハレルヤ ハレルヤ 力の限り
ハレルヤ ハレルヤ 主に捧げよう